«Дурочка». Лопе де Вега. Перевод с испанского

Дурочка. Лопе де ВегаИнформация о книге:

Автор:  Лопе де Вега  / Lope de Vega (1562-1635)
Оригинальное название: La Dama Boba
Перевод М. Лозинского
Страна: Испания
Язык оригинала: Español
Язык этой книги: Русский
Опубликовано: 1613

Жанр: Драматургия , Комедия

Аннотация

В богатой семье на выданье сразу две дочери. Первая — умница и красавица Ниса, вторая — дурочка-Финея.
По завещанию умершего дядюшки девушек всё его огромное состояние достаётся глупой Финее.

Семья решает так:  надо приложить все усилия, чтобы поскорее выдать замуж глупенькую Финею, а в качестве жениха для неё выбирают дворянина Лисео. А вот умница-красавица Ниса сама находит себе пару — бедного поэта Лауренсьо.

Но, оказывается, что проблема заключается в том, что красота и ум Нисы не идут ни в какое сравнение с приданым её глупой сестры…

Перевод комедии «Дурочка» Лопе де Веги:

Español (Original)   La Dama Boba

Lope de Vega. La Dama Boba. En Ruso

Лопе де Вега «Дурочка» на русском языке

Скачать бесплатно / Descarga gratuita  FB2, EPUB, PDF:

 fb2 — 264 Кб  epub — 91.5 Кб  pdf (ZIP) — 92 Кб