Лопе де Вега. «Фуэнте Овехуна» (Овечий источник)

Fuentie oviekhuna - Lope de Vega_ruИнформация о книге:

Автор: Лопе де Вега  / Lope de Vega (1562-1635)
Оригинальное название: Fuenteovejuna
Перевод М.А. Донской
Страна: Испания
Язык оригинала: Español
Язык этой книги: Русский
Опубликовано: 1618

Жанр: Драматургия , Драма

Аннотация

Сюжетную основу пьесы составил исторический эпизод, имевший место в 1476 г., когда крестьяне деревни Фуэнте Овехуна (Овечий ключ) восстали против своего сеньора Фернанда Гомеса де Гусмана, командора военно-церковного ордена Калатравы. Память об этом выступлении хранили народные песни и романсы, записи хронистов.

Излагая события 1476 г., происшедшие в селении Фуэнте Овехуна, в полном соответствии с исторической хроникой, Лопе де Вега по-иному оценивает и объясняет их, и «жестокий бунт» неблагодарных подданных превращается им в то, чем на самом деле было восстание крестьян: в справедливое возмездие, в правое народное возмущение против феодальной тирании.

Перевод  драмы «Фуэнте Овехуна» Лопе де Веги:

Español (Original)  Fuenteovejuna

Lope de Vega. Fuenteovejuna. En Ruso

Лопе де Вега «Фуэнте Овехуна» на русском языке

Скачать бесплатно  FB2, EPUB, PDF:

 fb2 — 838 Кб  epub — 543 Кб Kb  pdf (ZIP) — 627 Кб