Fiodor Dostoïevski. L’Esprit souterrain (French Edition)

Ф. М. Достоевский. «Записки из подполья». Перевод на французский язык

L’Esprit souterrain. F. M. Dostoïevski (Français)Информация о книге

Автор / Auteur: Фёдор Михайлович Достоевский / Fiodor Mikhaïlovitch  Dostoïevski (1821-1881)
Оригинальное название / Titre original: Записки из подполья
Перевод /Traduit du russe par E. Halpérine et Ch. Morice
Страна / Pays: Российская империя / Empire russe
Язык оригинала / Langue d’origine: Русский / russe
Язык этой книги / Langue du livre: французский / Français
Опубликовано/Parution: 1864

Жанр/Genre:  повесть, философский роман, психологический роман, социальный роман /Nouvelle, Roman philosophique, Roman psychologique, Roman social

Annotation

Les Carnets du sous-sol ( en russe : Записки из подполья), connu aussi en français sous les titres Le Sous-sol, Mémoires écrites dans un souterrain, Notes d’un souterrain ou Le Souterrain, est un roman de l’écrivain russe Fiodor Dostoïevski publié en 1864.

Le récit se présente sous la forme du journal intime d’un narrateur amer, isolé et anonyme, fonctionnaire retraité vivant à Saint-Pétersbourg, la capitale impériale.

 

Перевод романа «Записки из подполья» Ф.М. Достоевского:

Русский (Original)   Записки из подполья

English   Notes from Underground

Deutsch  Aufzeichnungen aus dem Kellerloch

Italiano  Memorie dal sottosuolo

Español  Memorias del subsuelo

Fiodor Dostoïevski. L’Esprit souterrain. En Français

Роман Ф.М. Достоевского «Записки из подполья» на французском языке

Скачать бесплатно/ Télécharger gratuitement EPUB, PDF, FB2:

 fb2 — 392 Kб    epub — 233 Kб     pdf (ZIP) — 700 Kб