La Dama Boba. Lope de Vega (Espanol)

«Дурочка». Лопе де Вега. На испанском языке

La Dama Boba. Lope de Vega (Español)Информация о книге:

Автор/Autor: Лопе де Вега  / Lope de Vega (1562-1635)
Страна/Pais: Испания/Espana
Язык оригинала/Idioma: Испанский/Español
Язык этой книги/Libros de idiomas: испанский /Español
Опубликовано/Pubblicato: 1613

Жанр/Genero: Драматургия, комедия /DramaturgiaComedia

Resumen

La dama boba ha sido una de las piezas dramáticas de Lope de Vega que ha mantenido una estimación y valor permanentes en el género de capa y espada.

Dentro de una sencillez de trama y una comicidad espontánea, el amor se erige en fuerza motriz de la acción y es capaz de abrir el entendimiento de Finea, la dama boba, que a través de su enamoramiento se afirma a sí misma y logra sus objetivos galantes, en contraste paralelístico con su culta hermana Nise.

 

Перевод комедии «Дурочка» Лопе де Веги:

Русский   Дурочка

Lope de Vega. La Dama Boba. Español (original)

Лопе де Вега «Дурочка» на испанском языке

Скачать бесплатно / Descarga gratuita  FB2, EPUB, PDF:

 fb2 — 177  Kb  epub — 130 Kb  pdf (ZIP) — 782 Kb