Натаниель Готорн. «Алая буква».  На немецком языке

 Der Scharlachrote Buchstabe. N. Hawthorne (Deutsch)Информация о книге:

Автор / Autor: Натаниель Готорн / Nathaniel Hawthorne (1804 – 1864)
Оригинальное название / Originaltitel: The Scarlet Letter
Перевод  / Übertragen von Gretl Pfandler
Страна / Land: США / Vereinigte Staaten von Amerika
Язык оригинала / Originalsprache: английский/English
Язык этой книги / die Sprache des Buches: немецкий /Deutsch
Опубликовано/Erstveröffentlichung:  1850
Жанр/Genre: психологический роман, мистика, исторический роман /Psychologischen Roman, Mystischen Roman, Historischer Roman

Inhaltsangabe

Boston um 1640. Wegen eines unehelichen Kindes wird die dunkelhaarige Hester Prynne im puritanischen Neuengland verurteilt, als Zeichen ihrer moralischen Schande auf ihrem Kleid den roten Buchstaben A für Adulteress (Ehebrecherin) zu tragen.

Sie hat ihre Tochter Pearl bekommen, während ihr Ehemann, ein eigenbrötlerischer Arzt und Alchimist, verschollen war.

Als Hester am Pranger steht, ist er bereits zurückgekehrt und hat sich in der Stadt unter dem Namen Roger Chillingworth niedergelassen, um den Vater des Kindes zu finden.

Hesters Geliebter ist ausgerechnet der allseits geschätzte junge Priester Arthur Dimmesdale. Ihn quälen Schuldgefühle, doch bringt er lange nicht den Mut auf, sich zu offenbaren.

Übersetzung

Перевод романа «Алая буква» Натаниеля Готорна:

English (Original) The Scarlet Letter

Русский Алая буква

Français La Lettre Écarlate

Español La Letra Escarlata

Italiano La lettera scarlatta

Download

N. Hawthorne. Der Scharlachrote Buchstabe.  (The Scarlet Letter. German Edition)

Роман Натаниеля Готорна «Алая буква» на немецком языке

Скачать бесплатно / Download free EPUB, PDF, FB2:

 fb2 — 431 Kb   epub — 242 Kb  pdf  (ZIP) -598 Kb