Le Joueur. F. M. Dostoïevski (Français)

Ф. М. Достоевский. Игрок. Перевод на французский язык

Информация о книге

Автор / Auteur: Фёдор Михайлович Достоевский / Fiodor Mikhaïlovitch  Dostoïevski (1821-1881)
Оригинальное название / Titre original: Игрок
Перевод /Traduit du russe par Ely Halpérine Kaminsky
Страна / Pays: Российская империя / Empire russe
Язык оригинала / Langue d’origine: Русский / russe
Язык этой книги / Langue du livre: французский / Français
Опубликовано/Parution: 1866

Жанр/Genre:   философский роман, психологический роман, социальный роман / Roman philosophique, Roman psychologique

Annotation

Qui mieux qu’un joueur pouvait décrire la descente dans l’enfer du jeu? Courant les grands casinos européens, Dostoïevski est criblé de dettes quand il écrit ce court roman.

Dans une ville d’eau imaginaire, Alexis est employé dans la maison d’un général russe endetté auprès de son entourage. Paulina, pupille du général, demande à Alexis de jouer à la roulette pour elle, son rang lui interdisant les jeux de hasard. Elle a besoin d’argent mais ne dit pas pourquoi à Alexis, amoureux d’elle. Le général a également besoin d’argent, il attend la mort d’une tante et l’héritage, condition pour pouvoir épouser Blanche de Comminges, une femme beaucoup plus jeune que lui. Mais, voilà, la tante découvre le jeu de la roulette…

Traduction

Перевод романа Ф.М. Достоевского «Игрок»  на другие языки:

Русский (Original) Игрок

Deutsch Der Spieler

English The Gambler

Español El Jugador

Italiano Il Giocatore

Скачать

Fiodor Dostoïevski. Le Joueur. En Français

Роман Ф.М. Достоевского «Игрок» на французском языке

Скачать бесплатно/ Télécharger gratuitement EPUB, PDF, FB2:

  — 328 Кб     — 185 Кб     — 736 Кб (ZIP)