Эмили Бронте. «Грозовой перевал».  На испанском языке

Cumbres Borrascosas. Emily Brontë (Español)Информация о книге

Автор/ Autor: Эмили Джейн Бронте /Emily Jane Brontë (1818 – 1848)

Оригинальное название / Título original: Wuthering Heights
Перевод / Traducción de
Страна / Pais: Великобритания/Reino Unido
Язык оригинала / Idioma: английский/ English
Язык этой книги / Libros de idiomas: испанский /Español
Опубликовано/Pubblicato: 1847

Жанр/Genre: драма, готический роман, исторический любовный роман / DramaNovela góticaRomance Histórico

 

Sinopsis

Es la narración de una historia dramática y trágica. Comienza con la llegada del niño Heathcliff al hogar de los Earnshaw, el cual es traído por el padre de la familia desde Liverpool. Ignoramos de donde ha salido esta criatura que pronto trastornará por completo la tranquila vida de su familia adoptiva así como la de sus vecinos, los Linton.

Es una historia de amor y de venganza, de odio y locura, de vida y de muerte. Catherine Earnshaw y Heathcliff desarrollan una relación de dependencia mutua a lo largo de su vida, desde la infancia hasta más allá de la muerte.

 

Перевод романа «Грозовой перевал» Э. Бронте:

English (Original)  Wuthering Heights

Русский   Грозовой перевал

Français  Les Hauts De Hurlevent

Deutsch   Sturmhöhe

Italiano  Cime tempestose

Emily Brontë. Cumbres Borrascosas. (Wuthering Heights  en Español)

Роман Эмили Бронте «Грозовой перевал» на испанском языке

Скачать бесплатно / Descarga gratuita EPUB, PDF, FB2:

 fb2 -633 Kb   epub — 340 Kb    pdf (ZIP) — 821 Kb