Pays de neige. Yasunari Kawabata (Français)
Yasunari Kawabata. Pays de neige (French Edition)
Ясунари Кавабата. Снежная страна. На французском языке
Автор/Auteur: Ясунари Кавабата / Yasunari Kawabata (1899 — 1972)
Оригинальное название / Titre original: 雪国 (Yukiguni)
Перевод / Traduit du japonais par Bunkichi Fujimori, Texte français par Armel Guerne
Страна / Pays: Япония / Japon
Язык оригинала / Langue d’origine: японский / 日本語
Язык этой книги / Langue du livre: французский /Français
Опубликовано / Parution: 1947
Жанр / Genre: повесть / Nouvelle
Résumé
En 1955, ce roman de l’écrivain japonais Yasunari Kawabata, intitulé Yukiguni, a fait l’objet d’une recommandation du Pen Club International à l’Unesco.
Traduit en langue anglaise par M. E.G. Seidensticker, dans le cadre de la Collection Unesco d’Auteurs contemporains, il a été publié en 1956 aux États-Unis, par les Éditions Alfred A. Knopf, sous le titre de Snow Country.
La présente traduction, établie sur le texte original japonais, est due à la collaboration de Bunkichi Fujimori et Armel Guerne.
Traduction:
Повесть «Снежная страна» Ясунари Кавабата на других языках:
日本語 (Japonais) (Original) — 雪国 (Yukiguni)
English Snow Country (Yukiguni)
Español El Pais De Nieve
Italiano Il Paese Delle Nevi
Русский Снежная страна
Télécharger:
Yasunari Kawabata. Pays de neige (Yukiguni en Français)
Повесть Ясунари Кавабата «Снежная страна» на французском языке
Скачать бесплатно / Télécharger gratuitement EPUB, PDF, FB2:
— 382 Kb — 213 Kb (ZIP) — 579 Kb
Добавить комментарий