Le Manteau. Nicolas Gogol (Français)
Николай Васильевич Гоголь. «Шинель». Перевод на французский язык
Автор / Auteur: Николай Васильевич Гоголь / Nicolas Gogol (Nikolaï Vassilievitch Gogol) (1809-1852)
Оригинальное название/Titre original: Шинель
Перевод / Traduit du russe par Léon Golschmann et Ernest Jaubert (1896)
Страна / Pays: Российская империя / Empire russe
Язык оригинала / Langue d’origine: Русский / russe
Язык этой книги / Langue du livre: французский / Français
Опубликовано/Parution: 1843
Жанр/Genre: повесть / Nouvelle
Annotation
«Le manteau» : L’histoirе d’un homme pauvre, sеul et surtout sаns ambitions.
Après dе nombreux mois d’économiе pour se payer unе nouvelle veste, cеlui-ci va se la faire volеr aussitôt…
Pоur qui veut cеrner «l’âme russe» аu plus près, Gogol еst indispensable !
Traduction
Перевод повести «Шинель» Н. В. Гоголя:
Русский (Original) Шинель
English The Overcoat
Deutsch Der Mantel
Italiano Il cappotto
Español El Capote
Télécharger
Nikolai Gogol. «The Overcoat». En Français
Повесть Н.В. Гоголя «Шинель» на французском языке
Скачать бесплатно/ Télécharger gratuitement EPUB, PDF, FB2:
— 111 Kб
— 87.4 Kб
(ZIP) — 173 Kб
Добавить комментарий